Brie and Smoked Salmon Omelette ♥ Омлет с пушена сьомга и сирене бри

For those of you who know me well it will not be a surprise that I can eat anything anytime as soon as it is delicious enough! So who said “A Breakfast for Dinner “?

Here is the recipe for a luscious, melt in the mouth, delicious and so easy to cook omelette that I want to share with you! Just because I do believe that everything good deserves to be shared especially if it is food!


Ingredients for 1 omelette:

3 large eggs
50 grams brie
50 grams smoked salmon
3 Tbsp cream cheese
1 Tbsp melted butter
Salt and pepper to taste
A pinch of Sicilian honey garlic (my secret ingredient)

Mix the eggs well in a bowl and add to them the cubed brie cheese, salt, pepper and a pinch of Sicilian honey garlic. Pour the mixture in a large hot pan over medium heat and cook the omelette. Once it is done lay over it shavings of smoked salmon and pieces of cream cheese.
If you prefer the salmon inside the omelette you can add it to the egg mixture before cooking it. I like to put in on top.


A good variation of this recipe is to cook the omelette only with brie cheese if you want to serve this dish to a vegetarian. Just make it without the fish.

Serve with a side of your choice or eat it all by itself!

Необходими продукти за 1 омлет:

3 яйца
50гр. сирене бри
50гр. пушена сьомга
3 супени лъжици крема сирене
1 супена лъжица разтопено масло
Сол и черен пипер на вкус
Щипка самардала (тайната ми съставка)

В купа разбийте на ръка трите яйца и към тях добавете всички останали продукти без пушената сьомга. Нагорещете на среден огъм голям тиган и изсипете сместта в него, за да сготвите омлета. Когато омлета е готов подредете парченца от пушената сьомга и крема сиренето отгоре.
Ако предпочитате рибата да бъде вътре в омлета, пробавете пушената сьомга към сместта преди да сготвите омлета. Аз обичам да я поставям най-отгоре.

Добър вегитариански вариант на тази рецепта можете да забъркате като просто не слагате риба.

Сервирайте с гарнитура по ваш избор!

Бон Апети! 🙂



Triple Chocolate Mousse Cake ♥ Тройно шоколадова мус торта

Рецептата е адаптирана от / The recipe is adapted from


Please, let me warn all of you out there reading my blog that the recipe that follows is to die for! I promise! I will not even give you the speech of how amazing this cake tastes. Will let you make it and try it for yourself! If you are a chocoholic you will just fall in love with this dessert and if you are not most probably you will be a chocolate addict right after the first bite! So here it is…

For the chocolate cake layer / За шоколадовия блат:
1 stick (112 g) unsalted butter / 112 гр. безсолно масло
1 1/3 cups (257 g) sugar  / 257 гр. захар
1/2 cup + 2 tablespoons (56 g) cocoa powder / 56 гр. какао на прах
2 large eggs / 2 големи яйца
2 oz (56 g) dark chocolate, melted / 56 гр. черен шоколад
1 3/4 cups (210 g) all-purpose flour / 210 гр. брашно
1 teaspoon (4 g) baking powder / 1 с.л. (4 гр.) бакпулвер
3/4 teaspoon (3 g) baking soda / 3/4 ч.л. (3 гр.) сода бикарбонат
1/4 teaspoon (1 g) salt / 1/4 ч.л. сол
1/2 cup (118 ml) water / 1/2 чаша (118 мл.) вода
1/2 cup (118 ml) milk / 1/2 чаша (118 мл.) прясно мляко

For the dark chocolate mousse / За тъмния шоколадов мус:
1 teaspoon (3 grams) powdered gelatin / 1 ч.л. (3 гр.) желатин
2 tablespoons water / 2 супени лъжици вода
1/2 cup (105 g) whole milk / 1/2 чаша (105 гр.) прясно мляко
6 oz (175 g) good quality dark chocolate (or use milk chocolate if you prefer), finely chopped / 175 гр. черен (или млечен, ако предпочитате) шоколад, нарязан на ситно
1 1/4 cup (280 g) heavy cream / 280 гр. течна сметата за разбиване (аз иползвам Hopla)

For the white chocolate mousse / За муса от бял шоколад:
1/2 cup (105 g) whole milk / 1/2 чаша (105 гр.) прясно мляко
6 oz (175 g) good quality white chocolate / 175 гр. бял шоколад
1 teaspoon (3 grams) powdered gelatin / 1 ч.л. (3 гр.) желатин
2 tablespoons water / 2 супени лъжици вода
3/4 cup (180 g) heavy cream / 180 гр. течна сметата за разбиване (аз иползвам Hopla)

For the chocolate glaze and sauce / За шоколадовата глазура:
4 oz (112g) dark chocolate, finely chopped / 112 гр. черен шоколад, нарязан на ситно
1/2 cup (80g) heavy cream / 80 гр. течна сметана
3 tablespoons light corn syrup / 3 с.л. глюкозен сироп
1 tablespoon vegetable oil / 1 с.л. олио
1/2 teaspoon vanilla extract / 2 ванилии

The chocolate cake layer:

  1. All cold ingredients should be at room temperature for better incorporation. Preheat oven to 325 degrees F.
  2. Melt the chocolate. I like to chop it up fine, and melt it in the microwave in 30-second intervals. Chocolate burns easily, so stir between every zap. Mine took about 60-90 seconds to melt. Keep it to the side for the moment.
  3. Using a tabletop or handheld electric mixer, beat the butter, sugar, and cocoa powder together on medium high speed until smooth, creamy and fluffy, about 3 minutes.
  4. Add the eggs, one at a time, until each one disappears into the mix. 
  5. Pour in the melted chocolate. Hopefully, by now your chocolate came down in temperature a little. It should feel like a warm bath. If it’s too hot, it might melt the butter, and that’s no good. If it’s too cold, it might re-solidify into little bits when it hits the cold bowl. 
  6. In a medium bowl, stir together the dry ingredients, which include flour, baking powder, baking soda and salt. 
  7. Combine the milk and the water in a microwave-safe cup and microwave them until hot, about 45 seconds. 
  8. Drop the dry ingredients into the mixing bowl and mix on low speed until mostly combined, and then, with the machine still running, pour in the hot water/milk mixture. Be sure to scrape the bottom of the bowl again. 
  9. Pour the batter into a pan that’s been first sprayed with nonstick cooking spray and lined with parchment. (You can use any sized sheet pan with high sides — just pour in enough batter to come about halfway up the sides. If you have leftover batter, you can pour it into greased muffin tins, and bake mini cakes as well.) Spread it out evenly.
  10. Bake in your preheated oven for about 18 minutes. Even though I specify a time amount, everyone’s ovens have a personality of their own, so it’s better to just pay attention to what the cake looks like. It shouldn’t look wet on top and will spring back when lightly pressed with your fingertips. Let it cool to room temperature.
  11. Cut a cake circle with each ring mold, regardless of which size you’ve decided to use. Place the molds on a parchment-lined sheet pan, one that will fit in your freezer. I made a round cake this time. 🙂

The dark chocolate mousse:

  1. Make sure your dark chocolate is finely chopped and waiting in a large bowl.
  2. First we’ll re-hydrate the gelatin (otherwise known as “bloom” the gelatin.) Sprinkle it evenly over a small bowl with the water. In 5 minutes, it’ll have slurped up the liquid and will look thicker.
  3. Next heat up the milk to a simmer in a small sauce pan. Stay close so it doesn’t boil all over.
  4. Turn OFF the heat (This is important. When subjected to high heat, gelatin deteriorates and turns grainy) and then scrape the gelatin blob into the hot milk. Swirl the pan around until it’s completely dissolved. It’ll look like there’s nothing more than milk.
  5. Pour this milk/gelatin concoction over the finely chopped chocolate and let it rest for 2 minutes. The heat from the milk will melt down the chocolate. Whisk it up into a smooth pool of goodness. Set it aside and let it cool to lukewarm. Don’t let it reach room temperature or the gelatin may start to set up.
  6. Now, with a clean whisk, whip the cream to soft peaks. This texture is easiest to fold into the chocolate.
  7. Scoop about a third of the whipped cream into the chocolate and fold in. Since the chocolate is kind of dense and heavy, this will help lighten it up. When we fold in the rest of the cream, it won’t deflate as much. Then add the rest of the whipped cream, and gently fold that in.
  8. Pour the mousse into the waiting molds, filling them about halfway, without dripping on the insides of the molds. Otherwise when you’re ready to unmold the finished dessert, the sides will look messy. Put the whole tray in the freezer while you make the white chocolate mousse.

The white chocolate mousse:

The ingredients and method are the same as the dark chocolate mousse, except there’s less cream to whip (see the needed amount of cream above).

The chocolate glaze:

  1. Pour the heavy cream, corn syrup and oil into a microwave-proof cup and nuke until almost boiling, about 45 seconds and stir it up to blend.
  2. Pour over the chocolate and allow to sit for a minute to melt it all. Whisk everything until completely smooth.
  3. Wait until the sauce cools to lukewarm (so it doesn’t melt down the mousse), and carefully pour sauce onto the tops of your molds. It’s going to start setting almost immediately on contact from the cold, so work fast. Back into the freezer they go for at least 4 hours, to fully set. Once set, if you plan to keep them frozen for a while, be sure to wrap the tray very well to keep the cakes from absorbing strange freezer flavors. Otherwise after 4 hours you are ready to serve this heavenly dessert.
  4. Decorate your cake with whatever tickles you fancy. I decorated mine with strawberries! Oh my, it is sooooo good! Let me tell you that! ♥


Искам да предупре всички ви мили читатели на моя блог, че за рецептата, която следва, си струва да умреш! Обещавам ви! Дори няма да си правя труда да ви обяснявам колко божествена на вкус е тази торта! Ще ви дам възможност да я направите и да опитате сами колко в вкусно! И ако сте шокохолик като мен, ще се влюбите в този десерт, а ако не сте най-вероятно ще сте пристрастени още след първата хапка! Ето я и рецептата…

Да направим шоколадовия блат:

  1. Всички студени съставки трябва да са на стайна температура, за да може да се смесят по-добре. Необходимо е също така да загреете фурната на 180 градуса С.
  2. Разтопете шоколада в микровълновата печка на интервали от по 30 секунди като разбърквате след всеки интервал. Разбъркването ще предотврати ежентуално изгаряне на шоколада. Когато е разтопен, го оставете на страна.
  3. С миксер разбийте добре маслото, захарта и какаото докато се получи гладка и кремобрана смес. Обикновенно отнема около 3 минути.
  4. Добавете яйцата едно по едно като рабърквате добре след всяко, така че да се смесят добре с останалите съставки.
  5. След това добавете в сместта разтопения шоколад. Необходимо е той да не е прекалено горещ, за да не ратопи маслото, но не е добре и да е съесем изтинал. Искаме го да бъде топъл, но умерено, което ще рече, че ако бръкнете с пръст в купичката, за да похапнете, шоколадът няма да ви опари, но ще е все още прятно топъл при допир.
  6. В отделан купа смесете добре всичи останали сухи съставки.
  7. Смесете млякото и водата и ги стоплете в микровълновата печка до горещо.
  8. Добавете сухите съъставки към сместта и разбърквайте с миксера на бавна скорост докато почти изцяло се смесят. След това изсипете млякото и водата и рабъркайте добре, за да се смесят всички съставки изцяло.
  9. Изципете сместта в предварително намазнена и нагласена с хартия за печене тава. Можете да използвате всякакъв размер тава, небходимо е само да изсипете сместта до половината на стените на съда, в който печете.
  10. Изпечете блата в предварително загрятата на 180 градуса С фурна за 18 – 20 минути. Понеже всички фурни пекат по различен начин препоръчвам да проверявате и да извадите блата, когатое добре изпечен. Когато се изпече, го оставете да изстине напълно преди да продължите с подреждането на тортата. Аз направих моята кръгла

Пригответе муса от тъмен шоколад така:

  1. Нарежете черния/млечния шоколад на ситно и го оставете да чаак в голяма купа.
  2. Разтворете желатина с двете лъжци вода и го оставете да набъбне. Когато е готов ще изглежда като гъсто желе.
  3. Затоплете млякото добре в малка тенджерка като не позволявате да заври.
  4. Когато стане горещо отстранете млакото от котлона и в него разтворете набъбналия желатин като рзбърквате докато той напълно изчезне и се разтвори в млякото.
  5. Изсипете млякото върху шоколада и го оставете за 2 минути. Шоколада ще се разтопи от топлото мляко. Разбъркайте добре докато се получи гладка смес и я оставете на страна, за да се поохлади.
  6. В отделна купа разбийте течната сметана докато се получи смес с меки върхове. Така най-лесно се смесва с шоколада.
  7. Добавете 1/3 от разбитата сметана към шоколада и разбъркайте на ръка докато се смесят добре. След това добавете останалото количество и отново разбъркайте добре. Ще се получи пихкава шоколадова смес.
  8. Изсипете сместта върху блата във форма за торта или в ринг и оставете във фризера докато приготвяте муса от бял шоколад..

А муса от бял шоколад се приготвя така:

Съставките и метода за приготвяне на муса от бял шоколад са същите като при този от тъмен шоколад. Единствената разлика е в това, че количествити сметана за разбиване е по-малко, както и това, че използвате бял вместо тъмен шоколад.

И накрая ето как се прави шоколадовата глазура:

  1. В купа, която може да се поставя в микровълнова печка смесете сметаната, олиото и глюкозния сироп и ги затоплете за 45 секунди. Трябва да са горещи, но не трябва да завират.
  2. Изсипете сместта върху шоколада и след една минутка разбъркайте добре доакто се получи гладка смес. Добавете ванилията и рабъркайте.
  3. Оставете малко да се поохлади и след това изсипете сместта върху муса от бял шоколад. Залейте цлята повърхност на тортата. Трябва да работите бързичко, защото глазурата ще се охлади от студения мъс и ще се втвърди. След като сте готови с тортата тя трябва да престо във фризера 4 часа, след което е готова да се сервира. Можете да я оставите във фризера до два дни преди сервиране. В случай, че остане там повече от 4 часа я извадете в хладилника няколко часа преди да я сервирата, за да се размрази.
  4. Декорорайте с кавото ви пожелае сърцето и душата. Аз украсих моята торта с ягоди. И стана тоооолкова вкусна! Да си оближе човек пръстите! ♥


Домашна пица ♥ Home made pizza


Спор няма, пицата е една от най-популярните храни навсякъде в света. В някои страни, като в Италия например, пицата заема царствено място в кулинарията. Тя е любимо ястие  на малки и големи. И до днес, в скромния ми 26-годишен живот, не съм срещнала някой, който да не обича пица. Според мен обаче от домашната по-хубава няма. Не е нужно да я избраш от някое меню, можеш просто да изпразниш хладилника и да метнеш всичко, което обичаш, върху тънката основа от тесто и воала! След това си я хапваш сладко, сладко. Човек да си оближе пръстите чак. Така направих и аз. Нека ви ракажа за един от многото ми варианти на домашна пица.

One of the most popular foods in the world is pizza, let me tell you that. In some countries like Italy for example the pizza takes a noble place in the culinary history. It is the favourite dish of small kids and grown ups. Also, during my 26 years of life I still do not know anyone who doesn’t like pizza. In my opinion though, there is no pizza better than the home made one. You do not need to go through any menus to choose it, you  can just open your fridge, empty it then throw everything you like right on the top of the thin layer of dough and Voilà! You are now ready to eat the most delicious pizza ever! That’s what I did. Let me walk you trough one of my variations of home made pizza.

Ще имате нужда от стандатните съставки – тесто за пица, сос за основа и различни любими вкуснотии по избор.

You are going to need pizza dough of course, sauce for the base and different goodies by your choice.


Аз направих моята със специален сос от доматено пюре и лютеница, като я гарнирах с пилешко филе на грил, зелена чушка, маслини, топено сирене и кашкавал.

За тестото са необходими 3 1/2 чаши брашно, 2 ч. л. сол., 1 с.л. захар, 2 лъжици зехтин ( най-добре да бъде екстра върджин), 1 1/3 чаши хладка вода, 1 пакетче мая. Ако пък нямате време да замесите тесто, можете да си купите готово, пак ще свърши работа.

За соса – 5 лъжици доматено пюре, 5 лъжици домашна, едросмляна лютеница, много чубрица и босилек на вкус, за да подправите.

За да гарнирам в случая използвах 1 голяма зелена чушка, 50 гр. черни маслини без костилки и нарязани, 200 гр. печрно на грил пилешко филе, нарязано на ивички, 150 гр. топено сирене с микс от вкусове ( пипер, гъби, пушено, натурално) и 150 гр. настрган кашкавал.

I made mine with special sauce of tomato paste and Bulgarian lutenitza ( which is basically mix of mashed baked red bell peppers and tomatoes with seasoning) and garnished it with grilled chicken fillet, green pepper, olives and different types of cheese.

For the dough you are going to need 3 1/2 cups all purpose flour, 2 tsp salt, 1 tsp sugar, 2 Tbsp of extra virgin olive oil, 1 1/3 cups of warm water and 1 envelope of yeast. If you do not have the time to make your own dough or just don’t feel like it you can just buy it from the supermarket. It will work out just fine.

For the sauce you will need 5 Tbsp of tomato paste and 5 Tbsp of lutenitza ( for those who are not near Bulgaria and cannot use lutenitza you can just replace it with tomato puree), basil and savory to taste.

And of course your goodies to garnish. I used 1 green bell  pepper, 50 grams black olives, pitted and cut into haves, 200 grams grilled chicken fillet cut into slices, 150 grams laughing cow cheese (or mozzarella) and 150 grams of Bulgarian yellow cheese shredded ( which can be replaced with cheddar cheese, Swiss or any type of yellow cheese you like).


Сега, след като вече знаем какво ни е необходимо, да си направим пица. 🙂

Ако не използвате готово тесто, първо замесете домашното. Разтворете маята в хладката вода със захарта и оставете за няколко минути да се активира. Направете кладенче в брашното и там сложете всички съставки за тестото. Измесете го и го оставете някъде на топло, за да втаса.
Когато е удвоило рамера си, го омесете пак и го разтелете в кръгла тава, която е намазнена със зехтин. Важно е да използвате зехтин, ако искате да се получи хрупкава основа на пицата. Върху тестото разнесете целия сос, а върху соса разпределете равномерно всички останали съставки. Трябва да се получи нещо такова…

Now when we have on hand all that we need, let’s make that pizza. 🙂
If you are not going to use store bought dough start with making your own first.  Add the yeast to the warm water together with the sugar and set it aside until the yeast is activated. It takes only a few minutes. Make a well in the flour and mix there all of the ingredients along with the yeast mixture. Make the dough and set it aside at some place warm to let it proof.
When it doubled its volume work it again and spread it on the bottom of a round regular pan sprayed with olive oil. It is important to be olive oil in order to get a crisp pizza bottom. Or just use pizza stone. I do not have one that is why I make mine this way. Then spread the sauce on the top of the dough and garnish with all of the rest goodies – olives, peppers, cheese… You should end up with something looking like that…



Остава да я изпечем. Загрейте фурната предварително на 200 градуса С и пъхнете това бебче на топло за около 30 – 40 минути, в зависимост от печката, която използвате.
Когато е изпечена, ще изглежда така, страшно вкусна и ароматна. И няма да имате търпение да я илапате цялата! 🙂

The last ting we need to do is to bake it. Preheat the oven at 200 degrees C and put this baby in there for about 30 to 40 minutes depending on the oven you use. When it is done it should look like that – really delicious and aromatic. And you would want to get your hands on it as fast as you can. You will want to eat the whole thing, no joke here! 🙂



И не забравяйте, че хубавата храна трябва да се споделя. Хапнете по парченце с приятели. Черпя ви и вас! Бон апети! 🙂

Very important! Do not forget that good food should be shared. Share this delicious pizza with friends. I saved a slice for you too! Bon Appetit! 🙂


Храната е най-вкусна, когато е споделена!

Пролет е! Пролет в разгара си! Обичам пролетта! Любимият ми сезон! За такива като мен – почитатели на слънцето, разцъфналите цветя, вкусната и свежа храна, няма как това да не е най-прекрасното време в годината. Обичам да наблюдавам как всичко се събужда за нов живот, птичките да ми пеят и да се радвам на галещите слънчеви лъчи! Обичам дългите разходки сред разцъфналите дървета и ароматни цветя. И София даже е хубава през пролетта! 😀
Обичам да съм с приятели, а също и да споделям любимите си неща с хората. Да им се радвам пълноценно. Смятам, че храна е най-вкусна, когато е споделена! Във връзка с всички тези мисли –  реших да се порадвам на пролетта и да си поканя приятели на гости. Разбира се, спретнах в главата си и едно хубаво меню с разни нещица, които да сготвя. Днес ще ви разказвам как се отбелязва пролетта с весела компания, на сладки приказки и с вкусна храна.
Менюто ми е тристепенно. Супа – пролетна и зелена, от лапад и спанак, за да сме силни като Попай Моряка J. Основно – пилешка пържола на фурна с гъбен сос, разбира се и с зелена пролетна салата за гарнитура. И десерт, без него не може! Не и на моята маса! Този път приготвих американска ягодова торта, която те наричат Strawberry Shortcake.  Много лека, лесна за приготвяне и с вкус, който остава дълго време в съзнанието дори само след една хапка. Тайничко мога да споделя, че първото лято, през което работех в Америка, качих 6 килограма и така като се замисля главният виновник за това беше точно тази торта J. Всяко килограмче си заслужаваше, след като имах възможността всеки ден да си похапвам от този десерт! Но стига лирически отклонения, време е да ви опиша рецептите, за всеки случай, ако и вие решите да отпразнувате пролетта с приятели…
Пролетна супа с лапад и спанак
За 4-6 порции:
300 гр. лапад
500 гр. спанак
1 стрък зелен лук ( или ½ средна глава кромид лук)
3-4 средни картофа ( нарязани на половинки )
1-2 с.л. зехтин
1 зеленчуков бульон, щипка черен пипер, 
2 с.л. джоджен и сол на вкус
1 жълтък и ½ кофичка кисело мляко
Измийте добре и нарежете лука, лапада и спанака на ситно. Задушете ги със зехтина, докато поомекнат и намалят обема си. Добавете картофите и около 700 мл. вода. Ако искате супата да не е толкова гъста, може да добавите и повече, както предпочитате. След това добавете зеленчуковия бульон и черния пипер. След като картофите се сваря ги извадете, намачкайте ги много добре с вилица и ги върнете обратно в супата. Подправете с джоджена ( според мен колкото повече сложите, толкова по-вкусна става тази супа) и сол на вкус. И накрая разбийте добре жълтъка с киселото мляко и застройте супата. Воала! Готови сме с първото ястие.
Междувременно, докато супата ми се вареше, започнах с подготовка на основното ястие. Негов ред е:
Пилешки пържоли на фурна с гъбен сос
За 4 порции:
4 големи пилешки пържоли от бут
25 гр. масло
Сол, черен и червен пипер на вкус
Да започваме. Ако си падате мазохисти като мен, ви предлагам да си купите 4 големи пилешки бутчета, да ги обезкостите сами и да запазите кожата, за да са по-хрупкави пържолите като се изпекат. А ако предпочитате да запазите спокойствието си, просто си купете готови от магазина. J Намазнете една тавичка с 1/3 от маслото. Овкусете приготвените пържоли със сол, черен и червен пипер на вкус. Останалото мало разпределете върху тях на кубчета. Ако четете блога ми редовно ще забележите, че аз съм малко поддръжник на французите. Те казват: „Едно ястие се подправя с масло, с масло и с още повече масло!“ Та и аз така. J Като сте добавили маслото, сипете в тавата малко водичка и я приберете във фурната на топло, за около 30 минути на 250 ° С, като обърнете пържолите поне веднъж.
Като са готови изглеждат така:

                                                                            За гъбения сос:25 гр. масло
500 гр. печурки
3 с.л. брашно
400 мл. студена вода
½ ч.л. зеленчукова подправка (например Пикантина), черен пипер и сол на вкус



Измийте и нарежете гъбите на филийки. Сотирайте ги в маслото, и когато вече са задушени и станат златисти, добавете брашното. Бъркайте непрекъснато, докато запържите брашното добре, за да няма сосът ви вкус на сурово брашно. След това добавете студената вода, докато бъркате непрекъснато. Оставете да поври за минута и подправете с солта, зеленчуковата подправка и черния пипер.

 Поднесете печената пилешка пържола залята със гъбения сос и гарнирана със свежа зелена салата по ваш избор.
И сега най-хубавата част – десерта:
Пролетна ягодова торта
За блата:
1 ½ чаена чаша брашно
1 чаша захар
1 бакпулвер
½ чаена чаша олио
Щипка сол
2 яйца
½ чаена чаша мляко
В голяма купа смесете брашното, захарта, бакпулвера и олиото като бъркате с миксер на много бавна степен. Ще се получи влажна смес на бучки, но спокойно, така трябва да стане. Прибавете яйцата едно по едно като бъркате до пълното им усвояване. След това слагате щипката сол и млякото и разбърквате докато всичко се смеси. Сместа ще е леко гъста. Ако искате тортата ви да е кръгла, изсипете сместа в намазнена  18 – сантиметрова в диаметър тава. А ако искате правоъгълна, като моята, изпечете блата в правоъгълна тава за около 35 минути на 200° С. Когато блата се изпече, го охладете и нарежете на 3 равни части.
За крема:
300 мл. охладена млечна сметана
200 гр. конфитюр от ягоди
100 гр. пресни ягоди, нарязани на кубчета + 5 цели за украса
50 мл. прясно мляко за сиропиране
Да аранжираме тортата:
В поднос поставете първия блат, сиропирайте с прясно мляко, намажете го с 1/3 от ягодовия конфитюр и след това по ръсете с част от нарязаните ягоди. Добавете малко от сметаната. Повторете още веднъж с втория блат и затворете тортата с третия най-отгоре. Намажете от всички страни с останала разбита сметана, като не се старайте да е идеално гладко, а по скоро по раздвижено. Тортата е домашен тип и искаме да запазим автентичността й. Декорирайте с ягоди, както ви харесва. И ето, че сте готови!
Сега подредете красиво масата, за да ви е хубаво и уютно! Все пак човек се чувства много добре, когато вижда красота около себе си! Поканете си приятели и си хапнете добре. Радвайте се в пълнота на малките неща, защото колкото повече живеем, толкова повече разбираме, че именно те са от значение!


Да ви е сладко! И пролетно!